剣道の試合 (Kendo Tournament)

二週間前に、剣道の試合がありました。一年に一回、ハーバード(Harvard)にありました。（ほかの試合もありますが、ハーバードは一番大きい試合です。）

わたしはコロンビア剣道クラブと行きましたが、４人しかが行けませんでした。コロンビア大学からハーバードまでは５時間かかるし、試合は八時半からだし、わたしたちは早く行かなければなりません。それで、一時半くらい電車に乗りました。

Because of my rank, I didn't have to fight in the first round. それから、わたしの二つのつぎのあいて(opponent)はこないから、試合はなかなかしません。４つのラウンド(Round?)、わたしはつよいあいてとしあいをしました。がんばっても、おなかがすいたし、まけてしまいました。

まけても、ほかの試合にかったし、試合が終わってから、いろいろな人とけいこう(Practice)ができるし、わたしがかなしくなかったです。

私のビデオ

日本の文化：　ぜひ見てください！

本や へ 行きました

今日は　有名な本やへ　行きました。　ブック・オッフ　(Book-Off) です。 ここ　を　クリックして　ください。

コロンビア大学の駅で　一番の地下鉄にのって、タイムズスクェア (Times Square) で　おりて、４５目のかどに　右へ　曲がって、まっすぐへ　十分ぐらいあるくと、本やは　左に　あります。

あの店は　大くて、古い本が　多い　ですよ。そして、本は　安い　だから、　私は　ブック・オッフ　が　好き　です。

ブック・オッフで　日本語で書いた本 や マンガ　を　買うことは　できます。日本語のビデオがあります。にほんのビデオ・ゲーム　が　あります。　私　は　あの店　が　大好き　です。

わたし　は　たくさん　買いたい　ですが、　少しお金が　ありますから、　三冊日本語で書いたマンガ　と　一冊英語で書いた本　（アガサクリスティ　よ）　を　買いました。

この　マンガ　を　読むこと　が　できません　ですが、　日本語の勉強　を　たくさん　すると、　読むこと　が　できますよ。　がばりますね。

作文一：友達に旅行先を紹介する

「友達」さんへ、

三月に旅行しますか。じゃ、ニューヨークへ来てください。にゅーよーくは三月にもうこしさむいですが、ここはとても楽しい町です。人が多いから、ゆうめいな人に会うことができます。つぎに　（Natural History Museum) へ行きます。いろいろな物があるから、たくさん写真をとらなければなりません。つぎにいっしょに　（St. Mark's）へ日本のりょうりを食べに行きます。
じゃまた、
～ホーン

P.S.　セントラル・パーク　を　さんぽしたことがありますか。

About Communication...

1. What do you expect to learn from this pod-casting project? (List as much as possible.)
2. What does "communication" mean to you

 

- I haven't done a film project since elementary school. I look forward to learning about filming and film editing again. Also, I hope to learn more about how to better convey my interests to others in Japanese. This project will also teach me better time-management skills.

- Communication to me is being able to take your own knowledge and pass it to others by some medium. Often this is done through conversation with others, but this podcast project will be more difficult, as the audience will not be able to ask follow-up questions. It will be very important to make the message very clear.

好きな 物 は。。。

私　は　本　が　大好きです。　オーサー　の　中　で、　アガサクリスティ　(Agatha Christie) が　一番　いいです。　古い　イギリス　の　オーサー　ですが、　とても　たのしい　オーサー　です。　みじかい　推理小説　（すいりしょうせつ：　mystery novel)　を　かきました。　そして、　とても　よくて、　ゆうめいな　ストーリ　を　かきました。

ふゆ休み は どう でしたか。

わたし　は　ふゆ休み　に　あまり　を　しませんでした。　きょねん　は　とても　むずかしかった　です　から、　つかれました。

毎日　うち　で　ビデオ・ゲム　を　しました。　おもしろくなかった　ですが、　とても　たのしかった　です。

一週かん　に　三かい　カラテ・ドジョ　へ　カラテ　を　しに　行きました。　あそこ　で　たくさん　を　ならいました　から、　それ　は　とても　よかった　です。